public static function translation_request( $alerts = array() ) {

		$version = explode( '.', Popup_Maker::$VER );
		// Get only the major.minor version exclude the point releases.
		$version = $version[0] . '.' . $version[1];

		$code = 'translation_request_' . $version;

		// Bail Early if they have already dismissed.
		if ( self::has_dismissed_alert( $code ) ) {
			return $alerts;
		}

		// Get locales based on the HTTP accept language header.
		$locales_from_header = PUM_Utils_I10n::get_http_locales();

		// Abort early if no locales in header.
		if ( empty( $locales_from_header ) ) {
			return $alerts;
		}

		// Get acceptable non EN WordPress locales based on the HTTP accept language header.
		// Used when the current locale is EN only I believe.
		$non_en_locales_from_header = PUM_Utils_I10n::get_non_en_accepted_wp_locales_from_header();

		// If no additional languages are supported abort
		if ( empty( $non_en_locales_from_header ) ) {
			return $alerts;
		}

		/**
		 * Assume all at this point are possible polyglots.
		 *
		 * Viewing in English!
		 * -- Translation available in one additional language!
		 * ---- Show notice that there other language is available and we need help translating.
		 * -- Translation available in more than one language!
		 * ---- Show notice that their other languages are available and need help translating.
		 * -- Translation not available!
		 * ---- Show notice that plugin is not translated and we need help.
		 * Else If translation for their language(s) exists, but isn't up to date!
		 * -- Show notice that their language is available, but out of date and need help translating.
		 * Else If translations for their language doesn't exist!
		 * -- Show notice that plugin is not translated and we need help.
		 */
		$current_locale = function_exists( 'get_user_locale' ) ? get_user_locale() : get_locale();

		// Get the active language packs of the plugin.
		$translation_status = PUM_Utils_I10n::translation_status();
		// Retrieve all the WordPress locales in which the plugin is translated.
		$locales_with_translations   = wp_list_pluck( $translation_status, 'language' );
		$locale_translation_versions = wp_list_pluck( $translation_status, 'version' );

		// Suggests existing langpacks
		$suggested_locales_with_langpack = array_values( array_intersect( $non_en_locales_from_header, $locales_with_translations ) );
		$current_locale_is_suggested     = in_array( $current_locale, $suggested_locales_with_langpack );
		$current_locale_is_translated    = in_array( $current_locale, $locales_with_translations );

		// Last chance to abort early before querying all available languages.
		// We abort here if the user is already using a translated language that is up to date!
		if ( $current_locale_is_suggested && $current_locale_is_translated && version_compare( $locale_translation_versions[ $current_locale ], Popup_Maker::$VER, '>=' ) ) {
			return $alerts;
		}

		// Retrieve all the WordPress locales.
		$locales_supported_by_wordpress = PUM_Utils_I10n::available_locales();

		// Get the native language names of the locales.
		$suggest_translated_locale_names = array();
		foreach ( $suggested_locales_with_langpack as $locale ) {
			$suggest_translated_locale_names[ $locale ] = $locales_supported_by_wordpress[ $locale ]['native_name'];
		}

		$suggest_string = '';

		// If we get this far, they clearly have multiple language available
		// If current locale is english but they have others available, they are likely polyglots.
		$currently_in_english = strpos( $current_locale, 'en' ) === 0;

		// Currently in English.
		if ( $currently_in_english ) {

			// Only one locale suggestion.
			if ( 1 === count( $suggest_translated_locale_names ) ) {
				$language = current( $suggest_translated_locale_names );

				$suggest_string = sprintf( /* translators: %s: native language name. */
					__( 'This plugin is also available in %1$s. <a href="%2$s" target="_blank">Help improve the translation!</a>', 'popup-maker' ), $language, esc_url( 'https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/popup-maker' ) );

				// Multiple locale suggestions.
			} elseif ( ! empty( $suggest_translated_locale_names ) ) {
				$primary_language = current( $suggest_translated_locale_names );
				array_shift( $suggest_translated_locale_names );

				$other_suggest = '';
				foreach ( $suggest_translated_locale_names as $language ) {
					$other_suggest .= $language . ', ';
				}

				$suggest_string = sprintf( /* translators: 1: native language name, 2: other native language names, comma separated */
					__( 'This plugin is also available in %1$s (also: %2$s). <a href="%3$s" target="_blank">Help improve the translation!</a>', 'popup-maker' ), $primary_language, trim( $other_suggest, ' ,' ), esc_url( 'https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/popup-maker' ) );

				// Non-English locale in header, no translations.
			} elseif ( ! empty( $non_en_locales_from_header ) ) {

				if ( 1 === count( $non_en_locales_from_header ) ) {
					$locale = reset( $non_en_locales_from_header );

					$suggest_string = sprintf( /* translators: 1: native language name, 2: URL to translate.wordpress.org */
						__( 'This plugin is not translated into %1$s yet. <a href="%2$s" target="_blank">Help translate it!</a>', 'popup-maker' ), $locales_supported_by_wordpress[ $locale ]['native_name'], esc_url( 'https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/popup-maker' ) );
				} else {
					$primary_locale   = reset( $non_en_locales_from_header );
					$primary_language = $locales_supported_by_wordpress[ $primary_locale ]['native_name'];
					array_shift( $non_en_locales_from_header );

					$other_suggest = '';
					foreach ( $non_en_locales_from_header as $locale ) {
						$other_suggest .= $locales_supported_by_wordpress[ $locale ]['native_name'] . ', ';
					}

					$suggest_string = sprintf( /* translators: 1: native language name, 2: other native language names, comma separated */
						__( 'This plugin is also available in %1$s (also: %2$s). <a href="%3$s" target="_blank">Help improve the translation!</a>', 'popup-maker' ), $primary_language, trim( $other_suggest, ' ,' ), esc_url( 'https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/popup-maker' ) );
				}
			}

			// The plugin has no translation for the current locale.
		} elseif ( ! $current_locale_is_suggested && ! $current_locale_is_translated ) {
			$suggest_string = sprintf( __( 'This plugin is not translated into %1$s yet. <a href="%2$s" target="_blank">Help translate it!</a>', 'popup-maker' ), $locales_supported_by_wordpress[ $current_locale ]['native_name'], esc_url( 'https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/popup-maker' ) );
			// The plugin has translations for current locale, but they are out of date.
		} elseif ( $current_locale_is_suggested && $current_locale_is_translated && version_compare( $locale_translation_versions[ $current_locale ], Popup_Maker::$VER, '<' ) ) {
			$suggest_string = sprintf( /* translators: %s: native language name. */
				__( 'This plugin\'s translation for %1$s is out of date. <a href="%2$s" target="_blank">Help improve the translation!</a>', 'popup-maker' ), $locales_supported_by_wordpress[ $current_locale ]['native_name'], esc_url( 'https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/popup-maker' ) );
		}


		if ( ! empty( $suggest_string ) ) {
			$alerts[] = array(
				'code'    => $code,
				'message' => $suggest_string,
				'type'    => 'info',
			);
		}

		return $alerts;
	}